Cancelado el sábado en señal de luto por la tragedia que asoló la isla de Ischia, Don Carlo, que abrió la temporada en el Teatro San Carlo de Nápoles el martes 29 de noviembre y el espectáculo Rai Cultura en directo a las 21.15. en Rai5.
La ópera, que marcó el debut napolitano del gran director alemán Klaus Goeth, fue propuesta en la versión en cinco actos en italiano y había estado desaparecida de las escenas de San Carlo durante 21 años. En la plataforma de la orquesta y el coro del Teatro di San Carlo está Juraj Valčuha. Coro del Maestro José Luis Paso. “En mi idea de Don Carlo -dice el director Guth- centré mi atención en el personaje principal, siguiendo su punto de vista. Don Carlo es una figura frágil, incapaz de afrontar lo que la sociedad le exige. un soñador, más cerca del mundo de la fantasía que de la realidad. Está y sigue estando atrapado en el mismo lugar y este cautiverio describe su condición en el mundo. No puede encontrar un lugar en el universo en el que nació, y parece estar en el lugar equivocado: su padre lo rechaza y la mujer que ama se convierte en su madre después de casarse con Felipe II. Incluso Rodrigo, el único amigo que parece tener, lo explota para sus propios fines. Todo esto crea en él una visión oscura. del mundo, similar a una prisión. A medida que se desarrollan los cinco actos, más y más personajes se revelan en la desesperación y la soledad «.
En el reparto, coprotagonizan Mathieu Pollenzani, Michele Bertossi interpreta a Felipe II, Ludovic Teziere Rodrigo, Aline Perez interpreta a Isabel de Valois y Elena Garana Princesa Eboli.
Los escenarios son de Etienne Bloss, el vestuario es de Petra Reinhardt y las luces son de Olaf Friese, mientras que el video es de Roland Horvath y el drama es de Yvonne Gebor.
La dirección de TV es Claudia de Toma.