El éxito del ‘Squid Game’ de Netflix destaca los descuentos internacionales

En las guerras de streaming, el éxito de una empresa es el fracaso de otra.

NetflixUna excepción es el «juego del calamar».

Netflix Ha tenido su mayor éxito con «Squid Game», «Cory Dystopian La serie surcoreana golpeó al mundo con una tormenta. Más de 111 millones de espectadores en todo el mundo Ya he visto al menos dos minutos del programa.

En general, la rivalidad de la exitosa serie genera celos e ira. Netflix Popularmente iluminado HBO por «House of Cards», el lamento de los ejecutivos de HBO casi una década después. Pero Netflix está celebrando el éxito de algunos «juegos de calamar» en la competencia porque abre la puerta a la producción no estadounidense, lo que permite a las empresas de medios ahorrar dinero si la televisión en idiomas extranjeros se convierte en parte de una dieta estadounidense de contenido doméstico estándar. Amazonas, manzana, Disney, HBO Max de Warner Media, NBCUniversal, Puerta de los leonesEstrellas y ViacomCBS Todo el mundo en todo el mundo está buscando una nueva serie de televisión que capte la atención del mundo.

Ajay Mako dijo que los estudios de Hollywood ahorran millones de dólares contratando talentos locales en lugar de estrellas de Hollywood, recaudando exenciones fiscales y descuentos de países hambrientos que buscan obstáculos en el turismo y el reconocimiento, y evitando las duras regulaciones sindicales de EE. UU. Para EM3.

«Los diferentes países tienen diferentes paquetes de incentivos», dijo Mako. «Algunos países lo apoyarán con marketing o festivales gratuitos a través de canales gubernamentales. También pueden ofrecerle coproductores locales gratuitos».

Dominic Romano, abogado de entretenimiento y socio ejecutivo de Romano Law, dijo que los países de Europa del Este como Hungría, Austria y Malta y Canadá han proporcionado durante mucho tiempo importantes incentivos y créditos fiscales a Hollywood. Pero en el pasado, los productos estadounidenses solían utilizar el espacio internacional para los paquetes estadounidenses.

«Vendrán a Canadá o algunos lugares que ofrecen exenciones de impuestos, y dejarán algunos buzones de correo y letreros de las calles de EE. UU., Reemplazarán las placas de los automóviles y listo», dijo Romano. «Lo que está sucediendo ahora es que hay contenido local de estas áreas. Los estudios ya no usan máscaras».

El público estadounidense generalmente ve las películas en idiomas extranjeros como el contenido principal. Antes del «juego del calamar», la serie de televisión de habla no inglesa se convirtió en parte de la secuela principal. Tener un elenco y decorados locales ahorra mucho en costos de producción, dijo Romano. Romano dijo que costaría decenas de millones de dólares por un programa, como se ha hecho en el pasado, para reemplazar la costosa lista A de actores de Hollywood.

Disney Dijo esta semana Disney + y su servicio de transmisión asiático Disney + Hotstar planean producir 27 nuevas series de televisión y películas en la región de Asia y el Pacífico. El costo total de producción de «Squid Game» es de solo $ 21,4 millones.Bloomberg anunció esta semana. El precio de un «juego de calamares» para un excelente gerente de entretenimiento de la CNBC, con las regulaciones laborales y sindicales de EE. UU., Lo que evita largas jornadas laborales Permitido en Corea del Sur Probablemente de cinco a diez veces más.

Invertir en productos locales internacionales evita que los estudios de Hollywood inviertan en propiedad intelectual costosa. Los episodios de los programas de Marvel de Disney +, como «Vandavision» o «The Falcon», le cuestan a Disney 25 millones de dólares por episodio, más que los nueve episodios de «Squid Game». – Eso no incluye los $ 4 mil millones que Disney pagó para comprar Marvel en 2009. La primera temporada del video de Amazon Prime de la próxima serie «El señor de los anillos». Cuesta $ 465 millonesSegún el Ministro de Desarrollo Económico y Turismo de Nueva Zelanda. Amazon pagó alrededor de 250 millones de dólares en 2017 por los derechos de propiedad de Tolkien.

El éxito de «Squid Gaming» puede haber sido una bendición para los creadores que se dieron cuenta de que estaban atrapados en un negocio que dependía de películas de superhéroes y programas de televisión antiguos para sus ingresos. Aprovechar el mundo en busca de nuevas estrellas e ideas permite a los artistas y ejecutivos de estudio nuevas vías de desarrollo mutuamente beneficioso.

“Netflix es uno de los primeros transmisores globales de Corea del Sur y está tratando de ganar contenido en las apuestas”, dijo Romano. «Las carreras de armas de la Guerra Fría son ahora como carreras de contenido, donde los streamers tienen que enfrentarse entre sí y transmitir contenido exclusivamente para poder registrar suscriptores antes de competir».

El 19 de octubre, los inversores tendrán una mejor idea del éxito del «juego del calamar» en la base de la compañía global de streaming Netflix. Anuncia las ganancias del tercer trimestre.

Exposición: NBCUniversal de Comcast es la empresa matriz de CNBC.

Mira: Por qué Netflix puede crecer gracias a su modelo internacional